استخلاص البيانات造句
例句与造句
- كل التحقيقات تمر عبر استخلاص البيانات لن يخبروك بأي شيء
只有资讯[总怼]部有 他们从来没有告诉你 - ' 1` تم استخلاص البيانات وفقاً للطرق المتعارف عليها علمياً؛
（一）数据是根据公认的科学方法得出的； - (ب) معرفة متعمقة لتقنيات استخلاص البيانات واستخدامها في إجراء البحوث؛
(b) 对技巧的深入认识，用于在开展研究中生成和使用数据； - وقد أُدرجت ضمن برنامج التدريب دورة عن استخلاص البيانات واستخدامها للموظفين المعنيين بإنفاذ القوانين، وذلك لسد الفجوة في هذا المجال.
为弥补差距，关于数据生成和使用的课程被纳入执法人员的培训。 - وشملت هذه الترتيبات تقييما للحلول الآلية من أجل استخلاص البيانات التي ستكون ضرورية لاستخدام المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
上述安排包括评估用于采集实施公共部门会计准则所需数据的自动化解决方案。 - (ج) ونفذت عملية لجمع البيانات التي شملت استخلاص البيانات من معلومات المشتريات والموارد المالية والبشرية المستمدة من نظم معلومات الأمم المتحدة ووثائقها.
(c) 进行了一次数据收集，其中包括从当前联合国信息系统和文件中提取采购、财务和人力资源信息数据。 - وحتى ذلك الحين، تظل أساليب مثل استخلاص البيانات ومضاهاتها() غير مستخدمة في الإدارة لتحليل مخاطر الغش، ولكشف حالات الغش المشتبه فيها وإخضاعها للتحقيق.
与此同时，行政当局仍未采用数据挖掘和数据匹配等技术 来分析欺诈风险和发现需要进行调查的疑似欺诈案件。 - وشمل التدريب العناصر الأساسية للاستشعار عن بُعد ونظم المعلومات الجغرافية وتقنيات استخلاص البيانات والإسناد الجغرافي البسيطة واستخدام الاستشعار عن بُعد في إدارة الكوارث.
本次培训涉及到遥感、地理信息系统、简单数据提取和地理参照技术以及利用遥感技术进行灾害管理的基本内容。 - ويعتمد نجاح الصندوق اعتمادا كبيرا على قدرته على استخلاص البيانات واستخدامها لفهم ديناميات السكان، والتي بدونها لا تتمكن البلدان المستفيدة من البرامج من تلبية احتياجات شعوبها.
人口基金的成功高度依赖于其收集和利用数据了解人口动态的能力，否则方案国家无法满足其人民的需要。 - ولكن الإدارة أعلمتنا بأنه لأنَّ وحدة المشتريات لم يُطبّق فيها نظام العمل الآلي على نحو كامل فلا بدّ من استخلاص البيانات يدوياً من خلال مئات ملفّات العقود.
但是管理层却通报称，由于采购股尚未实现完全自动化，这些数据必须从数以百计的合同文件中手工提取。 - وأُعدّت استمارة معلومات أولية باللغتين الإنكليزية والفرنسية لمكتب تقديم المساعدة القانونية للموظفين من أجل مساعدة الموظفين على طلب المساعدة، وتيسير استخلاص البيانات والإحصاءات المتصلة بالقضايا.
为法律援助办公室编制了英文和法文电子采集表，以协助工作人员提出援助请求并便利收集相关案件数据和统计数字。 - وأوضحت الوثائق المتاحة أنه قد تم استخلاص البيانات وفقاً للأساليب العلمية المعترف بها، وأن استعراض البيانات قد تم إجراؤه وتوثيقه وفقاً للمبادئ والإجراءات العلمية المعترف بها بوجه عام.
现有文件表明，这些数据是按照科学认可的方法取得的，而且数据审查是按照公认的科学原则和程序进行和记载的。 - ويجوز استخلاص البيانات من البيانات المُراجعة للكيانات، وفي حالة عدم توافر هذه البيانات المراجعة في فترة الإبلاغ، يجوز استخلاصها من بيانات الكيانات بالشكل الذي قُدّمت به للمراجعة أو من بياناتها غير المراجعة.
可从各实体的已审计报表获取数据，或者若报告期间无法获取这些报表，则可从实体提交审计的报表或实体未经审计的报表获取数据。 - وأضافت قائلة إن مركز الخدمات الإقليمي بصدد استكشاف إمكانية استخلاص البيانات من نظام أوموجا من أجل تتبع فواتير البائعين منذ تلقيها حتى سدادها.
行政当局补充说，区域服务中心正在探讨是否可能从 " 团结 " 系统中摘取数据，以跟踪供应商发票从接收到付款的过程。 - ويجوز استخلاص البيانات من البيانات المالية المراجعة للكيانات المنفذة أو الشركاء المنفذين، أو عندما لا تكون مثل هذه البيانات متاحة في الفترة المشمولة بالتقرير، يجوز استخلاصها من البيانات التي قدمتها الكيانات لمراجعة الحسابات أو من بياناتها غير المراجعة.
数据可从实施实体或执行伙伴的已审计报表中获取，或者如这些报表在报告期不可得，则从实体提交审计的报表或实体未审计报表中获取。
更多例句： 下一页